ist zu. und das zu recht. irgendwann kommt ja mal der punkt,
an dem man nicht mehr kann und auch nichts mehr sieht, vor allen dingen ein.
dieser punkt war dann auch rechtzeitig zu den weihnachtsferien erreicht.

die royalkomm weihnachtsfeier war ein brüller nach dem
anderen. die deejays wurden von druffenen technofans bedroht und die gäste
durch ebensolche musik arg drangsaliert. irgendwie hat man da aneinander vorbeigeredet,
was die musik betrifft. die deejays haben jedoch getan was sie konnten. dafür
möchte ich ihnen an dieser stelle auch danke sagen: danke max, danke
smax, danke trojan. kein dank gilt allerdings dem vierten, mir unbekannten
mann am plattenteller, denn dass elektronische musik auch schlecht sein kann,
hat man ja schon geahnt, aber dass sie einer der hölle nahe weilenden
grotte entspringt, war mir in dieser form nicht klar. das war grausam und
kommt so mit sicherheit nicht mehr vor. die gäste waren jedoch tapfer
und wenn man ganz viel wein trank, dann war’s gerade zu ertragen. lustig war’s
ja auch, darf ja nicht unerwähnt bleiben. immerhin kamen viele von weit
her, viele die man das jahr über nicht zu sehen bekommt, viele die uns
am herzen liegen und viele die uns nicht am herzen liegen kamen zum glück
nicht und so war’s ein tröstliches und unterhaltsames fest bis in die
sog. puppen. danke.

das jahr war ein besonderes. hat sich viel getan und es wurde
achterbahn gefahren, dass die schwarte kracht. machnes muss man lernen, manches
hat man auch gelernt. da gab es leute, die mir über den weg gelaufen
sind dieses jahr… mein lieber scholli, da hat das schicksal aber grad arg
schlechte laune gehabt, das hätt’s so nicht gebraucht. 2004 muss unbedingt
ohne jene stattfinden. ich bitte darum. der rest war sonnenschein und freude.
wer hätte das gedacht. so ein wunderbarer sommer, so wunderbar, dass
wir ganz geknickt waren, als love lovner seine flip flops in den winterkarton
gepackt hat. die sonne brannte einem so lustig auf den pelz, dass es eine
wahre freude war. es war hell, heiß und hat gebrummt. einer der schönsten
jahre seit meiner erinnerung und das nicht nur klimatisch gesehen. wir sind
im sedanland glücklich. haben die zeiten mit den ausserirdischen noch
gut erinnerung und wie’s „att att attatt“ gemacht hat. und wie dann
der august kam und auf einmal alles noch viel heller erleuchtet mir erschien.
man macht die erfahrung, dass finnland ein schönes land ist. eine reise
nach lahti und das herzerl purzelt aus dem zuge. jetzt liegts da und ist in
guten händen. danke schön liebes achterbahnschicksal. das hat’s
gebraucht. andere hier im sedanland machten andere erfahrung. manchmal ist’s
das ende, dass dem neuen einen anfang gewährt. jetzt bloß die ruhe
bewahren und sich nicht ins bockshorn jagen lassen.

was die arbeit angeht, so können wir nicht klagen. es macht
spaß und ist reichlich da. irgendwie ein wunder, wo doch alle klagen
und wehleiden. mit guten ideen und gutem mut kann jedoch jedes tal tapfer
durchwandert werden. so ist’s und so wird’s auch immer sein. wir machen unsere
jobs und die machen uns. weil wir dazu da sind, weil das unsere freude ist.
design muss sein.

und am schluss stand dann auch noch der langersehnte umzug nach
yorckshire 2.0 an. die version 1.1 wurde mit lust verlassen und kann nun gesprengt
werden. 2.0 ist eine wonne und wenn erst die blümlein blühen und
das zarte grün des frühlings unseren hinterhof verschönert,
dann wird das neue jahr in vollem gange sein und auch hoffentlich noch weitere
interessante, neue, gute und erfolgreiche zeiten bescheren. dann ist alles
gut. dann wird alles immer besser. was geht. wir nehmen euch an die hand und
sagen danke.